събота, 26 февруари 2011 г.

Тази вечер аз съм хубава

В навечерието на 3 март и 8 март задачата на Руми и Рени успя да стимулира въображението и вдъхновението ми да създам още една картичка, с която да се включа в предизвикателство №54.
Песента, която илюстрирам е доста популярна. Оригиналът е на френски език, но пък е написан за една красива българка - Силви Вартан.

Тази вечер аз съм хубава
Тази вечер аз съм хубава
искам да танцувам със теб, само с теб!
Аз ще бъда най-красивата
щом застанеш тихо пред мен, пред мен!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И ще бъда аз най-хубава,
ще танцувам само със теб, със теб!

Аз ще бъда в чудна рокля, ших си я сама,
с къдри от звезди ще блестя...
Как мечтаех, че ще бъда най прекрасна аз,
за да танцувам само с теб!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И /ще бъда аз най-хубава, (х2)
ще танцувам само, само с теб!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!

Аз ще бъда в чудна рокля, ших си я сама,
с къдри от звезди ще блестя...
Как мечтаех, че ще бъда най прекрасна аз,
за да танцувам само с теб!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И /ще бъда аз най-хубава, (х2)
ще танцувам само, само с теб!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!

Сигурна съм, че вече си тананикате мелодията, но кой точно вариант вие си знаете.

А сега следва отговорът на предизвикателството




7 коментара:

  1. Много интересна и различна картичка.Благодаря ти за участието!

    ОтговорИзтриване
  2. Нина, благодаря и за второто ти участие при нас. Ля-ля-ля-ля... песента е весела и носи много настроение. Картичката е сладка, като шоколад и цветето е интересно и блестящо.

    ОтговорИзтриване
  3. Добре дошли при Картичкофурии. Вие сте една от нашите дебютантки в Картичкофурийски дебют-14

    ОтговорИзтриване
  4. This is really stunning! Thanks for playing along in my blog candy! Hugs, Karen

    ОтговорИзтриване
  5. Pretty creation, thanks for sharing!

    Hey, I have a giveaway here, please come join in the fun!
    http://pixiedustpaperie.blogspot.com/2011/02/march-kit-preview-day.html

    ОтговорИзтриване
  6. Здравей, Нина :) Много наистина много ме изненада с тази прекрасна картичка!!! Толкова е красива, нежна и добре направена! Пожелавам ти много творчески вдъхновения и успех на хубавия ти блог!!! :)

    ОтговорИзтриване
  7. Награда за твоя блог от мен!Виж тук http://reni1506.blogspot.com/2011/03/blog-post_22.html

    ОтговорИзтриване