Тази вечер аз съм хубава

В навечерието на 3 март и 8 март задачата на Руми и Рени успя да стимулира въображението и вдъхновението ми да създам още една картичка, с която да се включа в предизвикателство №54.
Песента, която илюстрирам е доста популярна. Оригиналът е на френски език, но пък е написан за една красива българка - Силви Вартан.

Тази вечер аз съм хубава
Тази вечер аз съм хубава
искам да танцувам със теб, само с теб!
Аз ще бъда най-красивата
щом застанеш тихо пред мен, пред мен!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И ще бъда аз най-хубава,
ще танцувам само със теб, със теб!

Аз ще бъда в чудна рокля, ших си я сама,
с къдри от звезди ще блестя...
Как мечтаех, че ще бъда най прекрасна аз,
за да танцувам само с теб!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И /ще бъда аз най-хубава, (х2)
ще танцувам само, само с теб!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!

Аз ще бъда в чудна рокля, ших си я сама,
с къдри от звезди ще блестя...
Как мечтаех, че ще бъда най прекрасна аз,
за да танцувам само с теб!

О, ще вдъхнеш ти дихание
в моя първи радостен вик, в мойта кръв!
И /ще бъда аз най-хубава, (х2)
ще танцувам само, само с теб!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля (х2)
Мм, ще танцувам само, само с теб!

Сигурна съм, че вече си тананикате мелодията, но кой точно вариант вие си знаете.

А сега следва отговорът на предизвикателството

Споделена идея

Наскоро (по-точно на 31 януари) малкият ми син имаше рожден ден. Ситуацията с отбелязването му беше почти критична - повишена заболеваемост от хепатит А, грипна ваканция, делничен ден и седемгодишен рожденик!

Решението: каним гостите на кино в Mall-а. Децата гледат кино, а придружителите - пият кафе на спокойствие или пак на спокойствие се разхождат из магазините.

Не, не това е споделената идея.

Идеята е всяко дете да получи нещо за спомен от рождения ден. В нашия случай "баткото" (на 8 години) подаряваше на гостите ето такива free standing pop-up картички:

Жълти за момиченца, зелени за момченца.

Нарисувай устните си с цветен сатен

Харесвам българската поп и рок музика и не се сдържах да не отговоря на предизвикателството на Руми и Рени.
Това е:
първото предизвикателство, в което участвам;
първото текстилно цвете, което правя;
и въобще първото представяне на мое "творение" пред толкова голяма аудитория, каквато може да има само в мрежата.

ЧЕРВИЛО
Дони и Момчил, 1998

До вчера виждах света,
но днес си махнах очилата,в които живях.
Къде не търсих чудеса
сега разбрах цвета,
за който одавна мечтах.

Припев:
Захвърли ти балната си рокля,
всички дрехи скъсай ще живеем на сън.
Нарисувай устните си с цветен сатен
с червило за теб и за мен.

Това пред нас е света,
но не надничаме послушно в чифт очила.
Едни ще цапаме сега,
а ще рисуваме по други с червило в ръка.

Припев:

Оранжев дъжд полива телата ни
в синя нощ с червени петна.
В розов сън на червила
черно-бял не изглежда света a-a-a-a

А ето как аз виждам света в цвета, за който отдавна мечтах ;)):

Закачливо-жизнерадостното цвете, вдъхновено от мелодията на песента:

... и най-благородният жест към българската музика - да купуваме и слушаме само лицензирана музика